Le détecteur CMS se compose d'une partie centrale en forme de tonneau et de deux bouchons (ENDCAPS) à ses extrémités qui viennent fermer la structure. Ces bouchons sont mobiles et se déplaceront lorsqu’on devra accéder à l’intérieur de CMS. Ceci aura lieu régulièrement lors d’opérations de maintenance ainsi que lors de pannes éventuelles. Le circuit de refroidissement du sous détecteur ECAL est un élément important de ce sous détecteur, il permet d'assurer la stabilité en température (± 0,1K) des cristaux qui le composent. Il est important que ce circuit puisse être ferme même lors du déplacement des bouchons.